田間辭三首
田間辭三首朗讀數(shù)稻兮登場,牽牛兮入屋。
噭咷兮田家,歡迎兮稚子。
三年力耕兮今逢年,庾則實兮庖有鮮。
草藉兮陶盤,豳吹兮土鼓。
握牛兮誰歌,和之兮余舞。
樂復(fù)樂兮歲晏,冰雪集兮堂下。
時亹亹兮不再,蓀何為兮田野。
噭咷兮田家,歡迎兮稚子。
三年力耕兮今逢年,庾則實兮庖有鮮。
草藉兮陶盤,豳吹兮土鼓。
握牛兮誰歌,和之兮余舞。
樂復(fù)樂兮歲晏,冰雪集兮堂下。
時亹亹兮不再,蓀何為兮田野。
數(shù)稻兮登場,牽牛兮入屋。 噭咷兮田家,歡迎兮稚子。 三年力耕兮今逢年,庾則實兮庖有鮮。 草藉兮陶盤,豳吹兮土鼓。 握牛兮誰歌,和之兮余舞。 樂復(fù)樂兮歲晏,冰雪集兮堂下。 時亹亹兮不再,蓀何為兮田野。
敦禮,河北人。字仲由,本通州靜海人,居溧陽。與弟敦詩同登紹興三十年(1160)進士。歷江寧尉、平江府教授、江東安撫司干官、諸王宮大小學(xué)教授。淳熙八年(1181)卒,官至宣教郎。有宮教集。愛溧陽山水,買田筑室居焉。其著作《芻言》編凡分三卷:上卷言政,中卷言行,下卷言學(xué)。
《田間辭三首》的詩詞大意
幾個水稻啊登場,牽牛兮入屋。呼號眺啊田家,歡迎啊小孩。
三年努力耕種啊現(xiàn)在逢年,庾那么結(jié)實廚房有很少。
草墊啊陶盤,豳吹啊土鼓。
掌握牛啊誰唱,和我跳舞的啊。
快樂又快樂啊歲末,冰雪聚集在堂下。
時勤勉啊不再,但你為什么在田野。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考