凄風(fēng)行,傷饑灶也
凄風(fēng)行,傷饑灶也朗讀凄風(fēng)細(xì)雨何連綿?晝暗如夜飛濕煙。
幾千萬(wàn)家東海邊,六七十日無(wú)青天。
生計(jì)斷絕,老人幸先就下泉。
孩提無(wú)襦,長(zhǎng)隨母眠;阿母眠醒,腹餒不得眠。
壯者起望西鄰,乞食塵市,不復(fù)來(lái)還。
回望東鄰,八口閉柴扉,扉外青草春芊芊。
水響濺濺,鬼泣漣漣。
官長(zhǎng)惄然,分俸糴谷,更日夕勞苦,勸富戶各出糴谷金錢(qián)。
富戶踟躕聚議,此戶彼戶,一斛兩斛商量捐。
幾千萬(wàn)家東海邊,六七十日無(wú)青天。
生計(jì)斷絕,老人幸先就下泉。
孩提無(wú)襦,長(zhǎng)隨母眠;阿母眠醒,腹餒不得眠。
壯者起望西鄰,乞食塵市,不復(fù)來(lái)還。
回望東鄰,八口閉柴扉,扉外青草春芊芊。
水響濺濺,鬼泣漣漣。
官長(zhǎng)惄然,分俸糴谷,更日夕勞苦,勸富戶各出糴谷金錢(qián)。
富戶踟躕聚議,此戶彼戶,一斛兩斛商量捐。
凄風(fēng)細(xì)雨何連綿?晝暗如夜飛濕煙。 幾千萬(wàn)家東海邊,六七十日無(wú)青天。 生計(jì)斷絕,老人幸先就下泉。 孩提無(wú)襦,長(zhǎng)隨母眠;阿母眠醒,腹餒不得眠。 壯者起望西鄰,乞食塵市,不復(fù)來(lái)還。 回望東鄰,八口閉柴扉,扉外青草春芊芊。 水響濺濺,鬼泣漣漣。 官長(zhǎng)惄然,分俸糴谷,更日夕勞苦,勸富戶各出糴谷金錢(qián)。 富戶踟躕聚議,此戶彼戶,一斛兩斛商量捐。

吳嘉紀(jì)(1618年-1684年),字賓賢,號(hào)野人,江蘇東臺(tái)人(清代屬于揚(yáng)州府泰州)。出生鹽民,少時(shí)多病,明末諸生,入清不仕,隱居泰州安豐鹽場(chǎng)。工于詩(shī),其詩(shī)法孟郊﹑賈島,語(yǔ)言簡(jiǎn)樸通俗,內(nèi)容多反映百姓貧苦,以“鹽場(chǎng)今樂(lè)府”詩(shī)聞名于世,得周亮工、王士禛賞識(shí),著有《陋軒詩(shī)集》,共收入詩(shī)歌1265首。上海古籍出版社有《吳嘉紀(jì)詩(shī)箋校》本。
《凄風(fēng)行,傷饑灶也》的詩(shī)詞大意
凄風(fēng)細(xì)雨連綿什么?白天黑暗如夜飛濕煙。幾千萬(wàn)家東海邊,六七十天無(wú)青天。
生活斷了,老人到先去下泉。
孩童沒(méi)有短,長(zhǎng)隨母親睡覺(jué);母親睡覺(jué)醒來(lái),肚子餓得睡不。
壯年人起身望見(jiàn)西邊的鄰居,請(qǐng)吃塵市,不再回來(lái)。
回頭望東鄰,八口關(guān)閉柴門(mén),門(mén)外青草春天芊芊。
水響淺淺,鬼眼淚漣漣。
長(zhǎng)官惄這樣,分俸祿買(mǎi)谷物,另外一天晚上辛苦,鼓勵(lì)富戶都出去買(mǎi)谷物金錢(qián)。
富裕戶徘徊在一起議論,這戶人家那戶,一解兩斛商量捐款。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考