長歌行贈旺兄
長歌行贈旺兄朗讀耕鑿不隨時俗改,衣冠頗有古風存。
我家東岡舊鄉(xiāng)土,谷有田場桑有圃。
諸兄喧嘩逐城市,兄也蕭條守環(huán)堵。
仆童馴雅妻更良,男女膝下皆成行。
女長適人止近里,男大為農(nóng)不出鄉(xiāng)。
只今汝年六十七,我翁為叔汝為侄。
歲時相看如父子,登堂過庭禮不失。
弟昔省兄盡君歡,夜秉燈燭羅杯盤。
兄前勸飲嫂勸餐,留我一月相盤桓。
自從離兄仕下都,都城誰是悠悠者。
萬戶清晨霜滿裘,九衢白晝塵隨馬。
朱門金鎖午未開,我曹不敢騎馬回。
此時吾兄正穩(wěn)臥,日高戶外無人催。
愛兄好靜謝塵網(wǎng),一卷道書常在掌。
托身未肯附年少,舉手何曾揖官長。
頃來生事日看微,種麻自織身上衣。
少兒從學長干蠱,我兄心中無是非。
君不見人間歲月坐相迫,胡為東城復南陌。
兄今已作白頭翁,弟亦長辭青瑣客。
山中桂樹況逢春,谷口桃花更照人。
花前樹下一壺酒,弟勸兄酬不畏貧。
兄為吾祖之長孫,能將孝義持家門。 耕鑿不隨時俗改,衣冠頗有古風存。 我家東岡舊鄉(xiāng)土,谷有田場桑有圃。 諸兄喧嘩逐城市,兄也蕭條守環(huán)堵。 仆童馴雅妻更良,男女膝下皆成行。 女長適人止近里,男大為農(nóng)不出鄉(xiāng)。 只今汝年六十七,我翁為叔汝為侄。 歲時相看如父子,登堂過庭禮不失。 弟昔省兄盡君歡,夜秉燈燭羅杯盤。 兄前勸飲嫂勸餐,留我一月相盤桓。 自從離兄仕下都,都城誰是悠悠者。 萬戶清晨霜滿裘,九衢白晝塵隨馬。 朱門金鎖午未開,我曹不敢騎馬回。 此時吾兄正穩(wěn)臥,日高戶外無人催。 愛兄好靜謝塵網(wǎng),一卷道書常在掌。 托身未肯附年少,舉手何曾揖官長。 頃來生事日看微,種麻自織身上衣。 少兒從學長干蠱,我兄心中無是非。 君不見人間歲月坐相迫,胡為東城復南陌。 兄今已作白頭翁,弟亦長辭青瑣客。 山中桂樹況逢春,谷口桃花更照人。 花前樹下一壺酒,弟勸兄酬不畏貧。

何景明(1483~1521)字仲默,號白坡,又號大復山人,信陽浉河區(qū)人。明弘治十五年(1502)進士,授中書舍人。正德初,宦官劉瑾擅權,何景明謝病歸。劉瑾誅,官復原職。官至陜西提學副使。為“前七子”之一,與李夢陽并稱文壇領袖。其詩取法漢唐,一些詩作頗有現(xiàn)實內(nèi)容。有《大復集》。
《長歌行贈旺兄》的詩詞大意
哥哥是我祖父的長孫,能將孝義拿家里。耕作不隨世俗改,衣服很有古代風俗存在。
我家東岡故鄉(xiāng)土,谷有田場桑有圃。
諸兄喧嘩驅逐城市,哥哥的蕭條守護圍墻。
仆童馴雅妻子更優(yōu)秀,男女膝下都成行。
女兒長到人止近里,男大為農(nóng)民不出鄉(xiāng)。
只今你六十七歲,我父親為叔你是我的侄子。
歲時看如父子,登堂從庭院禮不失。
弟弟過去探望哥哥盡你歡,夜秉燈照羅杯盤。
哥哥前勸喝嫂子勸飯,留下我一個月之間徘徊。
從離哥哥在京都,都城誰是悠悠的。
萬戶清晨霜滿裘,九街白天灰塵隨馬。
朱門金鎖中午沒開,我們不敢騎馬回。
此時我哥哥正穩(wěn)睡,日高戶外沒有人催促。
愛哥哥喜歡靜感謝塵網(wǎng),一本道書常在掌。
托身不肯依附年輕,舉手何曾向長官。
近來生工作日看微,種植麻自己織身上穿的衣服。
少兒學習長干蠱,我的哥哥心中無是非。
君不見人間歲月坐相逼,胡為東城又南陌。
哥哥現(xiàn)在已作白頭翁,弟弟也長辭青瑣客。
山中桂樹何況逢春,谷口桃花再照人。
花前樹下一壺酒,弟弟勸哥哥酬不畏懼貧窮。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考