念奴嬌 九日作
念奴嬌 九日作朗讀倦游老眼,放閑身、管領(lǐng)黃花三日。
客子秋多茅舍外,滿眼秋嵐欲滴。
澤國(guó)清霜,澄江爽氣,染出千林赤。
感時(shí)懷古,酒前一笑都釋。
千古栗里高情,雄豪割據(jù),戲馬空陳?ài)E。
醉里誰(shuí)能知許事,俯仰人間今昔。
三弄胡床,九層飛觀,喚取穿云笛。
涼蟾有意,為人點(diǎn)破空碧。
客子秋多茅舍外,滿眼秋嵐欲滴。
澤國(guó)清霜,澄江爽氣,染出千林赤。
感時(shí)懷古,酒前一笑都釋。
千古栗里高情,雄豪割據(jù),戲馬空陳?ài)E。
醉里誰(shuí)能知許事,俯仰人間今昔。
三弄胡床,九層飛觀,喚取穿云笛。
涼蟾有意,為人點(diǎn)破空碧。
倦游老眼,放閑身、管領(lǐng)黃花三日。 客子秋多茅舍外,滿眼秋嵐欲滴。 澤國(guó)清霜,澄江爽氣,染出千林赤。 感時(shí)懷古,酒前一笑都釋。 千古栗里高情,雄豪割據(jù),戲馬空陳?ài)E。 醉里誰(shuí)能知許事,俯仰人間今昔。 三弄胡床,九層飛觀,喚取穿云笛。 涼蟾有意,為人點(diǎn)破空碧。
蔡松年(1107~1159)字伯堅(jiān),因家鄉(xiāng)別墅有蕭閑堂,故自號(hào)蕭閑老人。真定(今河北正定)人,金代文學(xué)家。宋宣和末從父守燕山,宋軍敗績(jī)隨父降金,天會(huì)年間授真定府判官。完顏?zhàn)阱龉ニ?,與岳飛等交戰(zhàn)時(shí),蔡松年曾為宗弼“兼總軍中六部事”,仕至右丞相,封衛(wèi)國(guó)公,卒謚“文簡(jiǎn)”。松年雖一生官運(yùn)亨通,其作品在出處問(wèn)題上卻流露了頗為矛盾的思想感情。內(nèi)心深處潛伏著的民族意識(shí)使他感到“身寵神已辱”,作品風(fēng)格雋爽清麗,詞作尤負(fù)盛名,與吳激齊名,時(shí)稱(chēng)“吳蔡體”,有文集《明秀集》傳世。
《念奴嬌 九日作》的詩(shī)詞大意
在老眼睛疲倦,放在身體、管領(lǐng)黃花三天。客子秋多茅屋外面,滿秋嵐想滴眼。
澤國(guó)清寺霜,澄江爽氣,染出千林紅。
感時(shí)思古,飲酒前一笑都釋放。
千古栗里高情,豪強(qiáng)割據(jù),游戲馬空陳?ài)E。
醉里誰(shuí)能知道許事,關(guān)聯(lián)人之間現(xiàn)在和過(guò)去。
三弄胡床,九層飛觀,喚來(lái)穿云笛。
涼掉有意思,為別人點(diǎn)破空碧。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考