辛丑秋虜遷閩浙沿海居民，壬寅春余艤棹海濱
辛丑秋虜遷閩浙沿海居民，壬寅春余艤棹海濱朗讀去年新燕至，新巢在大廈；
今年舊燕來，舊壘多敗瓦。
問主人，呢喃淚盈把。
畫梁不可望，畫舫聊相傍。
肅羽恨依棲，銜呢嘆飄飏。
自言“昨辭秋社歸，北來春社添惡況。
一處靡蕪兵燹紅，朱門那得還無恙！最憐尋常百姓家，荒煙總似烏衣巷。
”
君不見，晉室中葉亂五胡，煙火蕭條千里孤；春燕巢林木，空山啼鷓鴣。
只今胡馬復(fù)南牧，江村古木竄鼪鼯。
萬戶千門徒四壁，燕來亦隨檣上鳥。
海翁顧燕且太息，風(fēng)簾雨（左巾右莫）胡為乎
今年舊燕來，舊壘多敗瓦。
問主人，呢喃淚盈把。
畫梁不可望，畫舫聊相傍。
肅羽恨依棲，銜呢嘆飄飏。
自言“昨辭秋社歸，北來春社添惡況。
一處靡蕪兵燹紅，朱門那得還無恙！最憐尋常百姓家，荒煙總似烏衣巷。
”
君不見，晉室中葉亂五胡，煙火蕭條千里孤；春燕巢林木，空山啼鷓鴣。
只今胡馬復(fù)南牧，江村古木竄鼪鼯。
萬戶千門徒四壁，燕來亦隨檣上鳥。
海翁顧燕且太息，風(fēng)簾雨（左巾右莫）胡為乎
去年新燕至，新巢在大廈； 今年舊燕來，舊壘多敗瓦。 問主人，呢喃淚盈把。 畫梁不可望，畫舫聊相傍。 肅羽恨依棲，銜呢嘆飄飏。 自言“昨辭秋社歸，北來春社添惡況。 一處靡蕪兵燹紅，朱門那得還無恙！最憐尋常百姓家，荒煙總似烏衣巷。 ” 君不見，晉室中葉亂五胡，煙火蕭條千里孤；春燕巢林木，空山啼鷓鴣。 只今胡馬復(fù)南牧，江村古木竄鼪鼯。 萬戶千門徒四壁，燕來亦隨檣上鳥。 海翁顧燕且太息，風(fēng)簾雨（左巾右莫）胡為乎
【注釋】：
原題：《辛丑秋虜遷閩浙沿海居民，壬寅春余艤棹海濱》張煌言 古詩，春燕來巢于舟，有感于作
原題：《辛丑秋虜遷閩浙沿海居民，壬寅春余艤棹海濱》張煌言 古詩，春燕來巢于舟，有感于作
《辛丑秋虜遷閩浙沿海居民，壬寅春余艤棹海濱》的詩詞大意
去年新燕到，新巢在大廈；今年舊燕來，舊壘多敗瓦。
問主人，呢喃淚盈把。
畫梁不能指望，畫航聊相傍。
肅羽恨依棲，銜呢嘆息飄揚(yáng)。
自稱“昨天拒絕秋社回，
北來春社添惡況。
一處沒有荒蕪戰(zhàn)亂紅，
朱門哪能還安然無恙！最可憐尋常百姓家，
荒煙總像烏穿巷。
”
君不見，晉朝中葉亂五胡，
煙火蕭條千里孤；春天，燕子筑巢樹木，
空山啼鷓鴣。
只今胡馬再向南牧，
江村古樹竄鼪鼯鼠。
萬戶千門徒四壁，
燕來也隨桅桿上鳥。
海公公看著燕并且嘆息，
風(fēng)簾雨（左上右莫）為什么呢* 此部分翻譯來自AI，僅供參考