guān shān shuǐ zhàng zǐ
觀山水障子

gōng jī jīng yán shì shǎo lún, tú shí jiù bèi yòng xīn shén.
功績(jī)精妍世少倫，圖時(shí)就倍用心神。
bù zhī cǎo mù chéng hé yì, dàn jiàn jiāng shān cháng dài chūn.
不知草木承何異，但見(jiàn)江山長(zhǎng)帶春。
yún shì shì lí yán dǐ shí, làng huā rú dòng àn biān píng,
云勢(shì)似離巖底石，浪花如動(dòng)岸邊蘋(píng)，
gèng yí dú fàn yú zhōu zhě, biàn shì qí zhōng jiù yǐn rén.
更疑獨(dú)泛漁舟者，便是其中舊隱人。