孤雁
孤雁朗讀湘浦離應(yīng)晚,邊城去已孤。
如何萬(wàn)里計(jì),只在一枝蘆。
迥起波搖楚,寒棲月映蒲。
不知天畔侶,何處下平蕪?
幾行歸去盡,片影獨(dú)何之。
暮雨相呼失,寒塘獨(dú)下遲。
渚云低暗度,關(guān)月冷遙隨。
未必逢矰繳,孤飛自可疑。
如何萬(wàn)里計(jì),只在一枝蘆。
迥起波搖楚,寒棲月映蒲。
不知天畔侶,何處下平蕪?
幾行歸去盡,片影獨(dú)何之。
暮雨相呼失,寒塘獨(dú)下遲。
渚云低暗度,關(guān)月冷遙隨。
未必逢矰繳,孤飛自可疑。
湘浦離應(yīng)晚,邊城去已孤。 如何萬(wàn)里計(jì),只在一枝蘆。 迥起波搖楚,寒棲月映蒲。 不知天畔侶,何處下平蕪? 幾行歸去盡,片影獨(dú)何之。 暮雨相呼失,寒塘獨(dú)下遲。 渚云低暗度,關(guān)月冷遙隨。 未必逢矰繳,孤飛自可疑。
崔涂(854~?),字禮山,今浙江富春江一帶人。唐僖宗光啟四年(888)進(jìn)士。終生飄泊,漫游巴蜀、吳楚、河南,秦隴等地,故其詩(shī)多以飄泊生活為題材,情調(diào)蒼涼?!度圃?shī)》存其詩(shī)1卷。
《孤雁》的詩(shī)詞大意
湘浦離應(yīng)晚,邊城已經(jīng)離開(kāi)我。如何萬(wàn)計(jì),只在一枝蘆葦。
迥波浪搖楚國(guó),寒棲月映蒲。
不知道天背叛伴侶,哪里下平蕪?
幾行歸了,片影是什么樣的。
暮雨相呼失去,冷塘只有下遲。
諸云低暗度,關(guān)月冷速隨。
未必逢蹊徑,只是失群孤飛,畢竟叫人疑懼恐慌。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考