huàn xī shā
浣溪沙

qǐ zhòng luó qīng zhà nuǎn hán, jiǔ xǐng chóu yǐ bì lán gān.
綺重羅輕乍暖寒，酒醒愁倚碧闌干。
yī chūn mèng yǔ yǒu wú jiàn.
一春夢雨有無間。
líng luò fán xiāng juān yǒu lèi, yīn xún fāng xùn yàn kōng hái.
零落繁香鵑有淚，因循芳訊燕空還。
jǐn píng rén gé wàn chóng shān.
錦屏人隔萬重山。