扶風(fēng)歌
扶風(fēng)歌朗讀南山石嵬嵬。
松柏何離離。
上枝拂青云。
中心十?dāng)?shù)圍。
洛陽(yáng)發(fā)中梁。
松樹(shù)竊自悲。
斧鋸截是松。
松樹(shù)東西摧。
特作四輪車(chē)。
載至洛陽(yáng)宮。
觀(guān)者莫不嘆。
問(wèn)是何山材。
誰(shuí)能刻鏤此。
公輸與魯班。
被之用丹漆。
熏用蘇合香。
本自南山松。
今為宮殿梁。
松柏何離離。
上枝拂青云。
中心十?dāng)?shù)圍。
洛陽(yáng)發(fā)中梁。
松樹(shù)竊自悲。
斧鋸截是松。
松樹(shù)東西摧。
特作四輪車(chē)。
載至洛陽(yáng)宮。
觀(guān)者莫不嘆。
問(wèn)是何山材。
誰(shuí)能刻鏤此。
公輸與魯班。
被之用丹漆。
熏用蘇合香。
本自南山松。
今為宮殿梁。
南山石嵬嵬。 松柏何離離。 上枝拂青云。 中心十?dāng)?shù)圍。 洛陽(yáng)發(fā)中梁。 松樹(shù)竊自悲。 斧鋸截是松。 松樹(shù)東西摧。 特作四輪車(chē)。 載至洛陽(yáng)宮。 觀(guān)者莫不嘆。 問(wèn)是何山材。 誰(shuí)能刻鏤此。 公輸與魯班。 被之用丹漆。 熏用蘇合香。 本自南山松。 今為宮殿梁。
劉琨·字越石(271年-318年6月22日),中山魏昌(今河北無(wú)極縣)人。西晉文學(xué)家、音樂(lè)家、軍事家,“金谷二十四友”成員之一。琨曾與祖逖聞雞起舞,永嘉之亂任“并州刺史”據(jù)太原孤城抵御匈奴劉淵、劉聰和羯人石勒十余年,后敗歸遼東,欲與鮮卑合力恢復(fù)中原,被鮮卑猜忌而死。劉琨有音樂(lè)癖有“一曲胡笳救孤城”的典故,他臨死前的名句“何意百煉剛,化為繞指柔”流傳千古。
《扶風(fēng)歌》的詩(shī)詞大意
南山巖石高高。松柏為什么離離。
上枝拂青云。
中心十幾圍。
洛陽(yáng)發(fā)中梁。
松樹(shù)暗自悲傷。
斧鋸截是松。
松樹(shù)東西摧毀。
特作四輪車(chē)。
載到洛陽(yáng)宮。
觀(guān)看的人沒(méi)有不嘆息。
問(wèn)是什么山材。
誰(shuí)能雕刻這。
公輸和魯班。
被他用丹漆。
熏用蘇合香。
本從南山松。
現(xiàn)在為宮殿梁。
* 此部分翻譯來(lái)自AI,僅供參考