答盧諶詩
答盧諶詩朗讀陽爻在六。
干象棟傾。
坤儀舟覆。
橫厲糾紛。
群妖競逐。
火燎神州。
洪流華域。
彼黍離離。
彼稷育育。
哀我皇晉。
痛心在目。
天地無心。
萬物同涂。
禍淫莫驗。
福善則虛。
逆有全邑。
義無完都。
英蘂夏落。
毒卉冬敷。
如彼龜玉。
韞櫝毀諸。
芻狗之談。
其最得乎。
咨余軟弱。
弗克負荷。
愆釁仍彰。
榮寵屢加。
威之不建。
禍延兇播。
忠隕于國。
孝愆于家。
斯罪之積。
如彼山河。
斯釁之深。
終莫能磨。
郁穆舊姻。
嬿婉新婚。
不慮其敗。
唯義是敦。
裹糧攜弱。
匍匐星奔。
未輟爾駕。
已隳我門。
二族偕覆。
三孽并根。
長慚舊孤。
永負冤魂。
亭亭孤干。
獨生無伴。
綠葉繁縟。
柔條修罕。
朝采爾實。
夕捋爾竿。
竿翠豐尋。
逸珠盈椀。
實消我憂。
憂急用緩。
逝將去矣。
庭虛情滿。
虛滿伊何。
蘭桂移植。
茂彼春林。
瘁此秋棘。
有鳥翻飛。
不遑休息。
匪桐不棲。
匪竹不食。
永戢東羽。
翰撫西翼。
我之敬之。
廢歡輟職。
音以賞奏。
味以殊珍。
文以明言。
言以暢神。
之子之往。
四美不臻。
澄醪覆觴。
絲竹生塵。
素卷莫啟。
幄無談賓。
既孤我德。
又闕我鄰。
光光叚生。
出幽遷喬。
資忠履信。
武烈文昭。
旌弓骍骍。
輿馬翹翹。
乃奮長縻。
是轡是鑣。
何以贈之。
竭心公朝。
何以敘懷。
引領(lǐng)長謠。
厄運初遘。 陽爻在六。 干象棟傾。 坤儀舟覆。 橫厲糾紛。 群妖競逐。 火燎神州。 洪流華域。 彼黍離離。 彼稷育育。 哀我皇晉。 痛心在目。 天地無心。 萬物同涂。 禍淫莫驗。 福善則虛。 逆有全邑。 義無完都。 英蘂夏落。 毒卉冬敷。 如彼龜玉。 韞櫝毀諸。 芻狗之談。 其最得乎。 咨余軟弱。 弗克負荷。 愆釁仍彰。 榮寵屢加。 威之不建。 禍延兇播。 忠隕于國。 孝愆于家。 斯罪之積。 如彼山河。 斯釁之深。 終莫能磨。 郁穆舊姻。 嬿婉新婚。 不慮其敗。 唯義是敦。 裹糧攜弱。 匍匐星奔。 未輟爾駕。 已隳我門。 二族偕覆。 三孽并根。 長慚舊孤。 永負冤魂。 亭亭孤干。 獨生無伴。 綠葉繁縟。 柔條修罕。 朝采爾實。 夕捋爾竿。 竿翠豐尋。 逸珠盈椀。 實消我憂。 憂急用緩。 逝將去矣。 庭虛情滿。 虛滿伊何。 蘭桂移植。 茂彼春林。 瘁此秋棘。 有鳥翻飛。 不遑休息。 匪桐不棲。 匪竹不食。 永戢東羽。 翰撫西翼。 我之敬之。 廢歡輟職。 音以賞奏。 味以殊珍。 文以明言。 言以暢神。 之子之往。 四美不臻。 澄醪覆觴。 絲竹生塵。 素卷莫啟。 幄無談賓。 既孤我德。 又闕我鄰。 光光叚生。 出幽遷喬。 資忠履信。 武烈文昭。 旌弓骍骍。 輿馬翹翹。 乃奮長縻。 是轡是鑣。 何以贈之。 竭心公朝。 何以敘懷。 引領(lǐng)長謠。
劉琨·字越石（271年－318年6月22日），中山魏昌（今河北無極縣）人。西晉文學家、音樂家、軍事家，“金谷二十四友”成員之一。琨曾與祖逖聞雞起舞，永嘉之亂任“并州刺史”據(jù)太原孤城抵御匈奴劉淵、劉聰和羯人石勒十余年，后敗歸遼東，欲與鮮卑合力恢復中原，被鮮卑猜忌而死。劉琨有音樂癖有“一曲胡笳救孤城”的典故，他臨死前的名句“何意百煉剛，化為繞指柔”流傳千古。
琨頓首。損示及詩。備辛酸之苦言。暢經(jīng)通之遠旨。執(zhí)玩反復。不能釋手。慨然以悲。歡然以喜。昔在少壯。未嘗檢括。遠慕老莊之齊物。近嘉阮生之放曠。怪厚薄何從而生。哀樂何由而至。自頃辀張。困于逆亂。國破家亡。親友雕殘。塊然獨坐。則哀憤俱至。時復相與舉觴對膝。破涕為笑。排終身之積慘。求數(shù)刻之暫歡。譬由疾疢彌年。而欲一丸銷之。其可得乎。夫才生于世。世實須才。和氏之璧。焉得獨曜于郢握。夜光之珠。何得專玩于隨掌。天下之寶。固當與天下真之。但分析之日。不能不悵恨爾。然后知聃周之為虛誕。嗣宗之為妄愚于虞而知于秦。遇與不遇也。今君遇之矣。勖之而已。不復屬意于文。二十余年矣。久廢則無次。想必欲其一反。故稱指送一篇。適足以彰來詩之益美耳。琨頓首頓首。
《答盧諶詩》的詩詞大意
初次遭遇厄運。陽爻在六。
干象棟傾斜。
女性翻船。
橫向激勵糾紛。
群妖競爭。
火燒神州。
洪流華域。
那荒涼離開。
那櫻育育。
可憐我們晉朝。
痛心在眼睛。
天地無心。
萬物同涂。
招禍也證明。
福善則虛。
逆整個城鎮(zhèn)。
義無完都。
英蘂夏落。
毒草冬季敷。
那樣龜玉。
懷抱摧毀所有。
小狗的談話。
其最可能嗎。
咨詢我軟弱。
不能承受。
過錯仍然明顯。
榮耀多次加。
威懾不建。
兇禍延播。
忠墜落在國。
孝過失在家。
這罪的積累。
那樣山河。
這些爭端的深。
始終沒能磨。
郁穆舊婚姻。
嬿婉結(jié)婚。
不擔心他們失敗。
只有義是敦。
裹糧帶弱。
匍匐星奔。
沒有停止你駕。
已毀壞我的門。
兩族和覆蓋。
三孽同時根。
長很舊我。
永遠背著冤魂。
亭亭我干。
獨自生無伴。
綠葉豐富多彩。
柔條修罕。
朝采你事實。
晚上抹你竿。
竿翠豐不久。
逸珠滿碗。
實際上消除我憂慮。
憂慮著急用緩。
發(fā)誓從此離開了。
庭虛情滿。
虛滿是什么。
蘭桂移植。
茂春天樹林。
損毀這秋天荊棘。
鳥兒翻飛。
無暇休息。
不是桐不住。
不是竹子不吃。
永收斂束羽。
翰安撫西翼。
我的尊敬的。
廢歡樂停止職責。
音進行演奏。
味以特別珍貴。
文章來說明。
說以暢神。
的你的過去。
四美不至。
澄醪覆杯。
絲竹生塵。
一向卷沒有啟。
帳篷沒有談賓。
既然我我德。
又缺少我鄰居。
光光叚生。
出幽升喬。
資忠誠履行信。
武烈文昭。
旌弓辟辟。
車馬鞋尖上翹。
便揮動長控制。
這馬是馬勒。
何以贈之。
盡心朝廷。
如何敘懷。
引領(lǐng)長吟。
* 此部分翻譯來自AI，僅供參考