擬行路難
擬行路難朗讀剉蘗染黃絲。
黃絲歷亂不可治。
昔我與君始相值。
爾時自謂可君意。
結(jié)帶與我言。
死生好惡不相置。
今日見我顏色衰。
意中索寞與先異。
還君金釵瑇瑁簪。
不忍見之益愁思。
黃絲歷亂不可治。
昔我與君始相值。
爾時自謂可君意。
結(jié)帶與我言。
死生好惡不相置。
今日見我顏色衰。
意中索寞與先異。
還君金釵瑇瑁簪。
不忍見之益愁思。
剉蘗染黃絲。 黃絲歷亂不可治。 昔我與君始相值。 爾時自謂可君意。 結(jié)帶與我言。 死生好惡不相置。 今日見我顏色衰。 意中索寞與先異。 還君金釵瑇瑁簪。 不忍見之益愁思。

鮑照(約415年~466年)南朝宋文學(xué)家,與顏延之、謝靈運合稱“元嘉三大家”。字明遠,漢族,祖籍東海(治所在今山東郯城西南,轄區(qū)包括今江蘇漣水,久居建康(今南京)。家世貧賤,臨海王劉子頊鎮(zhèn)荊州時,任前軍參軍。劉子頊作亂,照為亂兵所殺。他長于樂府詩,其七言詩對唐代詩歌的發(fā)展起了很重要的作用。有《鮑參軍集》。
《擬行路難》的詩詞大意
銼蘗染黃絲。黃絲凌亂不好。
過去我和你開始相遇。
當(dāng)時自以為可以你的意思。
結(jié)帶和我說話。
生死好惡不放。
今天見我臉色衰老。
心中冷落與先前不同。
金釵玳瑁簪子還給你。
不忍心看到的更加憂愁,思念。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考