浣溪沙
浣溪沙朗讀樓上晴天碧四垂,樓前芳草接天涯。
勸君莫上最高梯。
新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍聽林表杜鵑啼。
勸君莫上最高梯。
新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍聽林表杜鵑啼。
樓上晴天碧四垂,樓前芳草接天涯。 勸君莫上最高梯。 新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍聽林表杜鵑啼。

周邦彥(1056年-1121年),中國北宋末期著名的詞人,字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江杭州)人。歷官太學正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府。精通音律,曾創(chuàng)作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴。語言典麗精雅。長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。
【注釋】:
這是一首風致深婉的懷鄉(xiāng)詞。上片寫空間之廣大,以表現鄉(xiāng)愁之深廣,下片以眼前物色的變化來表現詞人的遲暮和滯留之感。全詞由天而地,由遠而近,緣景入情 ,把游子的情懷表現得深婉動人,纏綿悱惻,情真意切。
開篇“樓上”句,言晴空寥廓,四面下垂,是對環(huán)境、氣氛的渲染。一個“垂”字能在人們心頭喚起一種自高而下的輻射狀的空間之感來 ?!皹乔啊本湟越犹斓姆疾萁柚竿ㄏ蚬枢l(xiāng)的道路,富于形象美,含蓄蘊藉地表達出黯然別恨和悠悠鄉(xiāng)思 ?!皠窬本涫亲匝宰哉Z的獨白。此句一反“遠望可以當歸”之意。言作者正是由于怕觸動這無法排遣的鄉(xiāng)心,才不敢憑高眺遠 。這是翻進一層的手法,卻吞去后半不予點破,可謂深沉委婉。
下片三句寫闌珊春事引起的鄉(xiāng)思 。一 、二句對起,寫新筍已長成綠竹,春花卻落為燕泥。此二句以花木消長,時序推移,這對比鮮明的景物觸發(fā)詞人的羈懷旅思 、暮感悲心?!叭搪牎本湔Z出李中“忍聽黃昏杜宇啼(《 鐘陵禁煙寄從弟》),而運典自然,一如己出 ?!傲直怼?,即林梢 。杜鵑啼聲哀苦,如喚“不如歸去 ”,故亦稱催歸鳥。詞人的一片歸心,于結句點出,然亦點到即止 ,不作過分渲染,而寄興深微,自成妙詣。
此詞的結構頗具匠心 :上下片均為前兩句寫景,后一句緣景入情 ;上片寫遠景,極盡空間寥廓之感,下片寫近景 ,發(fā)抒時光流逝之慨。這樣的布局謀篇,把作者的鄉(xiāng)愁表現得蕩氣回腸,淋漓盡致。
這是一首風致深婉的懷鄉(xiāng)詞。上片寫空間之廣大,以表現鄉(xiāng)愁之深廣,下片以眼前物色的變化來表現詞人的遲暮和滯留之感。全詞由天而地,由遠而近,緣景入情 ,把游子的情懷表現得深婉動人,纏綿悱惻,情真意切。
開篇“樓上”句,言晴空寥廓,四面下垂,是對環(huán)境、氣氛的渲染。一個“垂”字能在人們心頭喚起一種自高而下的輻射狀的空間之感來 ?!皹乔啊本湟越犹斓姆疾萁柚竿ㄏ蚬枢l(xiāng)的道路,富于形象美,含蓄蘊藉地表達出黯然別恨和悠悠鄉(xiāng)思 ?!皠窬本涫亲匝宰哉Z的獨白。此句一反“遠望可以當歸”之意。言作者正是由于怕觸動這無法排遣的鄉(xiāng)心,才不敢憑高眺遠 。這是翻進一層的手法,卻吞去后半不予點破,可謂深沉委婉。
下片三句寫闌珊春事引起的鄉(xiāng)思 。一 、二句對起,寫新筍已長成綠竹,春花卻落為燕泥。此二句以花木消長,時序推移,這對比鮮明的景物觸發(fā)詞人的羈懷旅思 、暮感悲心?!叭搪牎本湔Z出李中“忍聽黃昏杜宇啼(《 鐘陵禁煙寄從弟》),而運典自然,一如己出 ?!傲直怼?,即林梢 。杜鵑啼聲哀苦,如喚“不如歸去 ”,故亦稱催歸鳥。詞人的一片歸心,于結句點出,然亦點到即止 ,不作過分渲染,而寄興深微,自成妙詣。
此詞的結構頗具匠心 :上下片均為前兩句寫景,后一句緣景入情 ;上片寫遠景,極盡空間寥廓之感,下片寫近景 ,發(fā)抒時光流逝之慨。這樣的布局謀篇,把作者的鄉(xiāng)愁表現得蕩氣回腸,淋漓盡致。
《浣溪沙》的詩詞大意
樓上晴天碧四垂,樓前接觸天涯芳草。
勸君莫最高梯子。
新筍已成堂下竹,
落花都上燕巢泥,
忍心聽樹林杜鵑啼。
* 此部分翻譯來自AI,僅供參考