黃梅雨 (長江中下游流域春末夏初黃梅季節(jié)下的雨)長江中下游流域春末夏初黃梅季節(jié)下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。 這個“黃梅”有兩解:其一,因為黃梅雨季是春夏交替的時候,在南方,狹義些是長江以南的南方地區(qū),這個時節(jié),氣候不穩(wěn)定,多雨潮濕,過去保鮮或除濕手段不發(fā)達,東西容易長霉斑,那霉斑不正是白黃色的么,從前文雅的人喜歡以一種豁達優(yōu)雅的語言來形容“惡劣”的東西,如屎尿可以以‘雪隱’或什么‘人中黃(白)’代替。故這個容易長霉的季節(jié)因為“霉”音通“梅”,而叫作“黃梅雨季”。其二,這個季節(jié)也是梅子由青綠轉成“黃”色的時候----開始成熟了。因此也從此說推出“黃梅雨季”的叫法。
黃梅雨huángméiyǔ
[intermittentdrizzlesintherainyseasoninthemiddleandlowerreachesoftheChangjiangRiver]春末夏初黃梅季節(jié)下的雨。也叫“梅雨”、“霉雨”
春末夏初所下的雨。因正值黃梅成熟時節(jié)。參見「梅雨」條。
唐.白居易〈送客之湖南〉詩:「帆開青草湖中去,衣濕黃梅雨里行?!?br>
本站部份資料來自網(wǎng)絡或由網(wǎng)友提供,如有問題請速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!
Copyright © 2020-2024 中華漢語詞典allstreams.cn All Rights Reserved 浙ICP備2024058711號
免責聲明:本站非營利性站點,以方便網(wǎng)友為主,僅供學習。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129